With the magpie, we continue following artist Missy Dunaway on a bird-watching expedition through Shakespeare’s works. Supported by a 2021 Folger artist-in-residence fellowship, her growing collection of paintings aims to catalog every bird mentioned in Shakespeare’s plays and poems—at least 65 species. Read more on the Collation blog about Dunaway’s approach and research using the Folger collection. To find natural science facts about each species as well as paintings of more birds in the series, visit her website BirdsofShakespeare.com.
Fauna: 3 Eurasian magpies (Pica pica), 5 maggots
Flora: Various leaves native to the British Isles: Downy Birch (Betula pubescens), European hornbeam (Carpinus betulus), English oak (Quercus robur), Small-leaved lime (Tilia cordata), Common ash (Fraxinus excelsior), Whitebeam (Sorbus aria), Rowan (Sorbus aucuparia), Wild service tree (Sorbus torminalis), Black poplar (Populus nigra), Violet willow (Salix daphnoides), Bay willow (Salix pentandra), Almond willow (Salix triandra), Field maple (Acer campestre)
Objects: 7 Eurasian magpie eggs, 9 Eurasian magpie feathers, 2 17th-century gold rings
Literary guide to the magpie in Shakespeare
Shakespeare’s corvids include the raven, crow, rook, jackdaw, jay, and magpie. With the exception of the blue jay, these birds often appear together in ominous flocks to plunder the dead. The magpie was thought to be possessed by the devil and channeled his evil words while chattering, an idea suggested by King Henry in Henry VI, Part 3.1
Henry VI, Part 3 (Act V, Scene 6, Line 45)
KING HENRY: The owl shrieked at thy birth, an evil sign;
The night-crow cried, aboding luckless time;
Dogs howled, and hideous tempest shook down trees;
The raven rooked her on the chimney’s top;
And chatt’ring pies in dismal discords sung;
Thy mother felt more than a mother’s pain,
And yet brought forth less than a mother’s hope:
To wit, an indigested and deformèd lump,
Not like the fruit of such a goodly tree.
As a representative of the devil, it is fitting that the magpie appears in Macbeth, a play known for witches and cursed prophecies.
Macbeth (Act III, Scene 4, Line 151)
MACBETH: It will have blood, they say; blood will have blood.
Stones have been known to move, and trees to
Augurs and understood relations have
By maggot pies and choughs and rooks brought
The secret’st man of blood.—What is the night?
Here, Macbeth describes the magpie as a “maggot pie.” This description reveals how the magpie got its name. “Magot” is a French word for a hoard of secreted money.2 This title may have been given to the magpie for its tendency to hide things. Or “maggot” could be referring to the magpie’s favorite food.
The magpie appears twice more as a swear in Merry Wives of Windsor and Henry IV, Part 2.
Henry IV, Part 2 (Act V, Scene 1, Line 1)
SHALLOW By cock and pie, sir, you shall not away
tonight.—What, Davy, I say!
Excluding the vibrant blue jay, my challenge is to make Shakespeare’s flock of black, threatening corvids distinctive in their respective paintings. The magpie is the only “pied” corvid from the flock, which sets it apart. “Pied” describes something as having two or more colors. For the magpie, this refers to its black and white feathers with a surprising splash of cobalt on its secondary flight feathers. This may explain why the word “pie” also describes the food dish, which is a mixture of various things.3 Shakespeare uses the word “pied” to mean multi-colored on several occasions unrelated to birds.
Sonnet 98 (Line 1)
From you have I been absent in the spring,
When proud-pied April, dressed in all his trim,
Hath put a spirit of youth in everything,
That heavy Saturn laughed and leapt with him.
Love’s Labor’s Lost (Act V, Scene 2, Line 968)
[SPRING] When daisies pied and violets blue,
And lady-smocks all silver-white,
And cuckoo-buds of yellow hue
Do paint the meadows with delight
My objective for each painting is to offer a blend of natural science facts and literary allusions about the species. I encircled the magpie in colorful leaves from trees native to the United Kingdom. They morph from springtime to autumnal colors as a reference to the magpie’s non-migratory, year-round presence in the British Isles. These colorful leaves also play on the meaning of “pied,” or multicolored. Two pieces of 17th-century jewelry and the magpie’s eggs are partially hidden and peek out from under the leaves, alluding to the thieving magot-pie. Skeletal tree branches reach across the page to help conjure an ominous tone, and maggots crawl across the surface of some leaves.
Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.